POCOPOCO JOURNAL
In che verso si legge uno schema ai ferri? In piano e in tondo
In uno schema visto dal diritto, di solito si leggono i ferri sul diritto da destra a sinistra e quelli sul rovescio da sinistra a destra. Nel comune lavoro in tondo si legge ogni giro da destra a sinistra. Controlla i numeri e la legenda del tuo schema.
Circa 3 minuti di lettura
Hai seguito il primo ferro dello schema a partire dal margine destro. Dove comincia la riga successiva? Dipende da come lavori quella parte: avanti e indietro oppure in tondo senza voltare. Destra e sinistra indicano da quale bordo del foglio o dello schermo seguire i simboli. Non indicano come avvolgere il filo intorno al ferro. Posa un momento i ferri e apri le istruzioni scritte accanto allo schema. Prendiamo uno schema consueto che raffigura il tessuto visto dal diritto.
Individua il ferro da lavorare
Cerca i numeri dei ferri e le note accanto allo schema. Di solito si procede dal basso verso l’alto, ma il primo ferro del progetto non è necessariamente il primo a usare lo schema. Cerca nel testo il passaggio che lo introduce e metti il dito sul ferro iniziale indicato. Controlla se avrai davanti il diritto (RS) o il rovescio (WS) del lavoro. «Diritto» qui indica una faccia del tessuto. Non significa lavorare tutte le maglie a diritto. Segui le indicazioni del modello senza basarti soltanto sui numeri pari o dispari.
In piano, ritrova il bordo iniziale dopo aver voltato
Immagina uno schema con i ferri di entrambe le facce. Sul diritto in genere si seguono i simboli dal bordo destro verso sinistra. Alla fine volta il lavoro. Con il rovescio davanti, leggi il ferro successivo da sinistra a destra. Lo schema mostra sempre il diritto; puoi lasciare il libro o lo schermo in posizione. Se il ferro 1 è segnato RS e il ferro 2 WS, leggi il primo da destra e il secondo da sinistra. Trova il primo simbolo del ferro 2 e controlla nella legenda come lavorarlo sul rovescio. Uno stesso simbolo può richiedere gesti diversi sulle due facce.
In tondo, il giro seguente parte dallo stesso bordo
Quando tieni il diritto davanti e lavori in tondo senza voltare, ogni volta che torni all’inizio del giro di solito leggi anche la riga successiva da destra a sinistra. Confronta con l’esempio in piano. Se hai letto il giro 1 dal bordo destro, anche il giro 2 inizia a destra. Conta se hai voltato il lavoro, non che il numero sia diventato due. I ferri circolari da soli non dicono come lavorare questa parte. Se il modello passa al lavoro in piano, ricontrolla il testo e le frecce della sezione. Prima di salire di una riga riporta il dito al bordo di partenza: puoi così confrontare i due percorsi senza muovere la mano che tiene il filo.
Illustrazione originale di PocoPoco realizzata con l’aiuto dell’IA. Il segno al margine mostra come tenere il posto su una riga. Non è un vero schema, una misurazione o una schermata dell’app. Se manca un numero, cerca le istruzioni scritte
Supponi che sul margine al ferro 1 segua il 3 e che una nota dica che sono rappresentati solo i ferri sul diritto. Finito il ferro 1, prima di passare al 3 cerca nelle note o nel testo le istruzioni per il ferro 2. L’assenza di simboli non significa che tutte le maglie vadano lavorate a rovescio. Appoggia una striscia di carta lungo la riga in corso lasciando visibile il numero. Se ti fermi, annota «Ferro 1 finito. Segue il ferro 2 nel testo» per ritrovare il punto alla ripresa.