POCOPOCO JOURNAL
В какую сторону читать схему вязания спицами? Поворотные ряды и вязание по кругу
Обычная схема показывает полотно с лицевой стороны. При поворотном вязании лицевой ряд читают справа налево, а изнаночный — слева направо. При обычном вязании по кругу каждый круг читают справа налево. Сверьтесь с номерами рядов и условными обозначениями своей схемы.
Около 3 минут чтения
Вы прочитали первый ряд схемы от правого края. Где начинается следующая строка? Ответ зависит от того, вяжете ли вы этот участок поворотными рядами или непрерывно по кругу. «Слева» и «справа» обозначают край страницы или экрана, от которого начинают читать знаки. Это не указание, в какую сторону обвивать спицу нитью. Отложите спицы и положите письменное описание рядом со схемой. Разберём обычную схему, на которой показан вид полотна с лицевой стороны.
Найдите ряд, который предстоит связать
Найдите номера рядов и примечания у схемы. Обычно схемы читают снизу вверх, но первый ряд изделия не обязательно совпадает с первым рядом, для которого нужна схема. Найдите в тексте переход к схеме и положите палец на указанный начальный ряд. Проверьте, какая сторона полотна будет обращена к вам: лицевая (RS) или изнаночная (WS). «Лицевая сторона» — название стороны полотна. Это не значит, что в этом ряду все петли следует вязать лицевыми. Смотрите обозначения в описании, не полагаясь только на чётность номера.
При поворотном вязании после разворота найдите начальный край
Представьте схему, на которой показаны ряды с обеих сторон. Когда к вам обращена лицевая сторона, знаки обычно читают от правого края влево. В конце ряда поверните полотно. Когда к вам обращена изнаночная сторона, читайте следующий ряд слева направо. Схема по-прежнему показывает лицевую сторону, поэтому книгу или экран можно не переворачивать. Например, если ряд 1 помечен RS, а ряд 2 — WS, первый читайте справа, а второй слева. Найдите первый знак второго ряда и посмотрите в условных обозначениях, как его провязывать на изнаночной стороне. Один знак может требовать разных действий на двух сторонах.
По кругу начинайте следующий круг с того же края схемы
Когда вы вяжете по кругу лицевой стороной к себе, не поворачивая работы, при каждом возвращении к началу круга следующую строку обычно снова читают справа налево. Сравните с примером поворотного вязания. Если круг 1 начат с правого края схемы, то круг 2 тоже начинается справа. Важно, повернули ли вы полотно, а не то, что теперь стоит цифра два. Круговые спицы сами по себе не говорят, как вязать участок. Если в описании предлагается перейти к поворотным рядам, снова проверьте текст и стрелки этого участка. Прежде чем подняться на строку, верните палец к начальному краю. Так можно сравнить оба маршрута, не двигая рукой, в которой держите нить.
Оригинальная иллюстрация PocoPoco создана с помощью ИИ. Метка у края показывает, как отметить читаемую строку. Это не настоящая схема вязания, не результат измерения и не экран приложения. Если номер пропущен, найдите письменное указание
Допустим, на поле после ряда 1 сразу стоит ряд 3, а в примечании сказано, что на схеме показаны только лицевые ряды. Закончив ряд 1, найдите в примечаниях или тексте инструкцию для ряда 2 и лишь затем переходите к ряду 3. Отсутствие знаков не означает, что все петли нужно провязать изнаночными. Положите полоску бумаги вдоль текущей строки так, чтобы номер оставался виден. Когда прервётесь, записка «Ряд 1 закончен. Дальше ряд 2 по тексту» поможет понять, где продолжить.