POCOPOCO JOURNAL
Tarkista neuleohjeen korjaukset ennen aloittamista
Kun avaat neuleohjeen, tarkista myös sen viralliset korjaukset. Vertaa ilmoitusta omaan painokseesi ja säilytä viite käyttämäsi ohjeen yhteydessä.
Lukuaika noin 3 minuuttia
Ehkä sinulla on aiemmin tallennettu neuleohje PDF-tiedostona tai neulekirja, jota et ole avannut pitkään aikaan. Ennen aloittamista kannattaa etsiä suunnittelijan tai kustantajan julkaisemia korjauksia. Julkaisun jälkeen löytyneistä virheistä kertovia ilmoituksia kutsutaan usein nimellä errata. Sama mallin nimi ei kuitenkaan vielä tarkoita, että korjaus koskee omaa painostasi tai valitsemaasi kokoa. Tämän päivän tehtävänä on verrata virallisia tietoja omaan ohjeeseen, ei opetella korjaamaan itse neuletta.
Tunnista juuri se ohje, joka sinulla on
Tarkista mallin nimi, suunnittelija sekä kustantaja tai jakelija kannesta tai ohjeen alusta. Kirjasta tai lehdestä etsitään teoksen nimi, numero ja painos; PDF-tiedostosta versionumero tai ilmoitettu päivityspäivä. Merkitse puuttuvat tiedot tuntemattomiksi. Älä oleta, että tiedoston tallennuspäivä on ohjeen päivityspäivä. Lisää muistiinpanoon nimi, josta tunnistat käyttämäsi paperikopion tai tiedoston. Jos toinen versio käyttää eri lankaa tai rakennetta, vertaa virallisia tunnistetietoja sen sijaan, että pitäisit samankaltaista ulkonäköä todisteena samoista ohjeista.
Etsi suunnittelijan tai kustantajan virallinen ilmoitus
Aloita mallin alkuperäiseltä sivulta tai kustantajan verkkosivustolta ja etsi esimerkiksi sanoja korjaukset, errata tai pattern corrections. Rowanilla on esimerkiksi virallinen luettelo, jossa yksilöidään mallit ja niiden julkaisut. Avaa itse ilmoitus sen sijaan, että luottaisit vain hakutuloksen lyhyeen katkelmaan, ja tarkista sekä mallin nimi että ilmoituksen julkaisija. Sosiaalisen median kirjoitukset ja muiden neulojien muunnelmat voivat tarjota ideoita, mutta niitä ei pidä automaattisesti pitää virallisina korjauksina. Jos hankit ohjeen uudelleen, noudata sen laillisen lähteen ohjeita.
Vertaa korjauksen soveltamisalaa omaan painokseesi
Lue muutakin kuin ilmoituksen päiväys. Tarkista, mitä painosta, kokoja, sivua, osiota tai kerrosta se koskee. Purl Foundryn errata-sivulla on esimerkkejä, joissa erotellaan ostopäivät, versiot ja korjattavat koot. Älä sovella yhden kustantajan ehtoja toiseen kustantajaan. Uudempi PDF saattaa jo sisältää korjauksen. Vertaa alkuperäistä sanamuotoa, korjausta ja ympäröivää selitystä, jotta tiedät, onko muutos jo mukana vai pitääkö se vielä tehdä. Jos vastaavuus jää epäselväksi, kysy suunnittelijalta tai kustantajalta sen sijaan, että muuttaisit numeroita tai tekniikoita arvaamalla.
PocoPocon oma selittävä kaavio. Kuvitteellinen muistiinpano havainnollistaa viitteen liittämistä tiettyyn kohtaan; siinä ei esitetä todellisia korjauksia, neulontaohjeita tai varmistettuja tuloksia. Säilytä viite, johon voit palata
Kun olet varmistanut ilmoituksen vastaavuuden, merkitse oikea kohta käyttämääsi kopioon ja kirjaa korjaussivun verkko-osoite, oma tarkistuspäiväsi sekä kyseinen kohta. Erota tarkistuspäivä siitä päivästä, jolloin suunnittelija julkaisi korjauksen. Hanki tarvittaessa virallinen päivitetty kopio ja tee selväksi, mitä tiedostoa käytät. Älä sekoita vanhoja muistiinpanoja toiseen painokseen tai irrota numeroita niiden ohjeista. Se, ettei korjausta löydy, ei todista ohjetta virheettömäksi. Säilytä avoimen kysymyksen yhteydessä mallin nimi, painos ja tarkka kohta, jotta voit kysyä asiasta virallisesta tukikanavasta.