POCOPOCO JOURNAL
شروع کرنے سے پہلے پیٹرن کی تصحیحات دیکھیں
سلائیوں سے بُنائی کا پیٹرن کھولیں تو اس کی باضابطہ تصحیحات بھی دیکھیں۔ اطلاع کو اپنے ایڈیشن سے ملائیں اور استعمال ہونے والی نقل کے ساتھ حوالہ رکھیں۔
پڑھنے میں تقریباً ۳ منٹ
شاید آپ کے پاس سلائیوں سے بُنائی کے پیٹرن کی پہلے محفوظ کی گئی PDF ہو، یا بُنائی کی کوئی کتاب جسے عرصے سے نہیں کھولا۔ شروع کرنے سے پہلے ڈیزائنر یا ناشر کی تصحیحات تلاش کریں۔ اشاعت کے بعد ملنے والی غلطیوں کی اطلاعات کو اکثر errata کہتے ہیں۔ اسی منصوبے کے نام کے تحت تصحیح ملنے کا مطلب لازماً یہ نہیں کہ وہ آپ کے ایڈیشن یا منتخب سائز پر لاگو ہوتی ہے۔ آج کی مشق مستند رہنمائی کو اپنے پیٹرن سے ملانا ہے، بُنے ہوئے کپڑے کی مرمت سیکھنا نہیں۔
اپنے پاس موجود اصل پیٹرن کی شناخت کریں
سرورق یا شروع میں منصوبے کا نام، ڈیزائنر، اور ناشر یا تقسیم کنندہ دیکھیں۔ کتاب یا رسالے کے لیے عنوان، شمارہ اور ایڈیشن تلاش کریں؛ PDF کے لیے ورژن نمبر یا درج شدہ تازہ کاری کی تاریخ دیکھیں۔ دستیاب نہ ہونے والی معلومات کو نامعلوم ہی نشان زد رہنے دیں۔ فائل محفوظ کرنے کے دن کو پیٹرن کی تازہ کاری کی تاریخ نہ سمجھیں۔ کاغذی نقل یا فائل کی شناخت کے لیے نام لکھیں جسے آپ استعمال کریں گے۔ اگر دوسرے ایڈیشن میں مختلف دھاگا یا بناوٹ کا طریقہ ہے تو باقاعدہ شناختی تفصیلات ملائیں؛ صرف ملتی جلتی شکل کا مطلب یکساں ہدایات نہ لیں۔
ڈیزائنر یا ناشر کی مستند رہنمائی تلاش کریں
منصوبے کے اصل صفحے یا ناشر کی ویب سائٹ سے آغاز کریں اور تصحیحات، errata یا pattern corrections تلاش کریں۔ مثلاً Rowan کی باضابطہ فہرست پیٹرن اور ان کی اشاعتوں کی شناخت کرتی ہے۔ صرف تلاش کے نتیجے میں چھوٹے اقتباس پر بھروسا کرنے کے بجائے اطلاع کا صفحہ کھولیں اور منصوبے کا نام اور اطلاع شائع کرنے والے، دونوں کو دیکھیں۔ سوشل میڈیا کی پوسٹیں اور دوسرے بُننے والوں کی ترامیم مفید خیالات دے سکتی ہیں، مگر انہیں خودبخود باضابطہ تصحیحات نہ سمجھیں۔ پیٹرن دوبارہ حاصل کریں تو اس کے مجاز ذریعے کی ہدایات پر عمل کریں۔
تصحیح کے دائرے کو اپنے ایڈیشن سے ملائیں
صرف اطلاع کی تاریخ نہ پڑھیں۔ بتائے گئے ایڈیشن، سائز، صفحے، حصے یا بُنائی کی قطار کو بھی دیکھیں۔ Purl Foundry کے errata صفحے پر خرید کی تاریخوں، ورژنوں اور متاثرہ سائزوں میں فرق کرنے والی مثالیں ہیں۔ ایک ناشر کی شرائط دوسرے ناشر پر لاگو نہ کریں۔ نئی PDF میں تبدیلی پہلے سے شامل ہو سکتی ہے۔ اصل عبارت، تصحیح اور آس پاس کی وضاحت کا موازنہ کرکے طے کریں کہ تبدیلی پہلے موجود ہے یا ابھی شامل کرنی ہے۔ مطابقت واضح نہ ہو تو اندازے سے تعداد یا طریقے بدلنے کے بجائے ڈیزائنر یا ناشر سے پوچھیں۔
PocoPoco کا اصل وضاحتی خاکہ۔ یہ فرضی نوٹ حوالے کو کسی مقام سے ملانا سمجھاتا ہے؛ یہ حقیقی تصحیحات، سلائیوں سے بُنائی کی ہدایات یا تصدیق شدہ نتائج نہیں دکھاتا۔ ایسا حوالہ رکھیں جس کی طرف واپس جا سکیں
اطلاع ملانے کے بعد استعمال ہونے والی نقل میں متعلقہ مقام نشان زد کریں اور تصحیح کے صفحے کا URL، اپنی جانچ کی تاریخ اور متاثرہ عبارت لکھیں۔ اپنی جانچ کی تاریخ کو ڈیزائنر کی تصحیح شائع کرنے کی تاریخ سے الگ رکھیں۔ ضرورت ہو تو مجاز تازہ نقل حاصل کریں اور واضح کریں کہ کس فائل کی پیروی کریں گے۔ پرانے نوٹ دوسرے ایڈیشن کے ساتھ نہ ملائیں اور اعداد کو ان کی ہدایات سے جدا نہ کریں۔ تصحیح نہ ملنا پیٹرن کے غلطیوں سے پاک ہونے کا ثبوت نہیں۔ باقی سوال کے لیے منصوبے کا نام، ایڈیشن اور درست مقام یکجا رکھیں تاکہ باضابطہ معاونت کے ذریعے پوچھ سکیں۔