POCOPOCO JOURNAL
Баштаардан мурда токуу нускамасынын оңдоолорун текшериңиз
Шиш менен токуу нускамасын ачканда расмий оңдоолорун да караңыз. Билдирүүнү өз басылышыңыз менен салыштырып, колдонгон көчүрмөңүздүн жанына шилтеме сактаңыз.
Окууга болжол менен 3 мүнөт

Балким, сизде мурда сакталган шиш менен токуу PDF-и же көптөн бери ачылбаган токуу китеби бардыр. Баштаардан мурда дизайнердин же басып чыгаруучунун оңдоолорун издеңиз. Жарыялангандан кийин табылган каталар жөнүндө билдирүүлөр көбүнчө errata деп аталат. Буюмдун аты дал келген оңдоону табуу анын сиздин басылышыңызга же тандаган өлчөмүңүзгө сөзсүз тиешелүү экенин билдирбейт. Бүгүнкү көнүгүү токулган кездеменин өзүн оңдоону үйрөтпөйт, расмий маалыматты өз нускамаңыз менен салыштырууга арналат.
Колуңуздагы нускаманы так аныктаңыз
Мукабадан же башынан буюмдун атын, дизайнерин жана басып чыгаруучусун же таратуучусун текшериңиз. Китеп же журнал болсо, аталышын, санын жана басылышын; PDF болсо, версия номерин же көрсөтүлгөн жаңыртуу күнүн издеңиз. Жок маалыматты белгисиз деп калтырыңыз. Файлды сактаган күндү нускама жаңыртылган күн деп эсептебеңиз. Колдоно турган кагаз көчүрмөнү же файлды таанытуучу ат кошуңуз. Башка басылышта башка жип же түзүлүш колдонулса, сырткы окшоштуктан көрсөтмөлөр бирдей деп ойлобой, расмий таануу маалыматтарын салыштырыңыз.
Дизайнердин же басып чыгаруучунун расмий маалыматын табыңыз
Буюмдун баштапкы барагынан же басып чыгаруучунун сайтынан баштап, оңдоолор, errata же pattern corrections бөлүмүн издеңиз. Мисалы, Rowan-да үлгүлөрдү жана алар жарыяланган басылмаларды көрсөткөн расмий тизме бар. Издөө жыйынтыгынын кыска үзүндүсүнө гана таянбай, билдирүүнүн өзүн ачып, буюмдун атын да, аны ким жарыялаганын да текшериңиз. Социалдык тармактагы жазуулар жана башка токуучулардын өзгөртүүлөрү идея бериши мүмкүн, бирок аларды дароо расмий оңдоо деп эсептебеңиз. Нускаманы кайра алсаңыз, анын мыйзамдуу булагынын көрсөтмөсүн аткарыңыз.
Оңдоонун колдонулуу чөйрөсүн өз басылышыңыз менен салыштырыңыз
Билдирүүнүн датасын эле окубаңыз. Анда көрсөтүлгөн басылышты, өлчөмдөрдү, баракты, бөлүмдү же катарды текшериңиз. Purl Foundry-нин errata барагында сатып алуу күндөрүн, версияларды жана тиешелүү өлчөмдөрдү айырмалаган мисалдар бар. Бир басып чыгаруучунун шартын башкага колдонбоңуз. Жаңыраак PDF өзгөрүүнү буга чейин камтышы мүмкүн. Өзгөрүү киргизилгенби же дагы эске алуу керекпи — аныктоо үчүн баштапкы текстти, оңдоону жана жанындагы түшүндүрмөнү салыштырыңыз. Дал келерин аныктай албасаңыз, сандарды же ыкмаларды божомол менен өзгөртпөй, дизайнерден же басып чыгаруучудан сураңыз.

PocoPoco-нун оригиналдуу түшүндүрмө схемасы. Ойдон түзүлгөн жазма шилтемени белгилүү жерге байланыштырууну көрсөтөт; чыныгы оңдоолорду, токуу көрсөтмөлөрүн же текшерилген натыйжаларды көрсөтпөйт. Кайра кайрылууга мүмкүн болгон шилтемени сактаңыз
Билдирүүнүн дал келерин аныктагандан кийин колдонгон көчүрмөдө тиешелүү жерди белгилеп, оңдоо барагынын URL-ин, өзүңүз текшерген күндү жана тиешелүү үзүндүнү жазыңыз. Өзүңүз текшерген күндү дизайнер оңдоону жарыялаган күндөн айырмалаңыз. Керек болсо, расмий жаңыртылган көчүрмөнү алып, кайсы файлды колдонооруңузду тактаңыз. Эски жазууларды башка басылыш менен аралаштырбаңыз жана сандарды көрсөтмөсүнөн бөлбөңүз. Оңдоо табылбаганы нускамада ката жок экенин далилдебейт. Чечилбеген суроо үчүн буюмдун атын, басылышын жана так жерин бирге сактаңыз, ошондо расмий жардам каналы аркылуу сурай аласыз.