POCOPOCO JOURNAL
RS ці WS? Не губляйце арыентацыю бакоў вязання
Што азначаюць RS і WS у англамоўным апісанні? Удакладніце патрэбны бок і аддзяляйце маркер боку ад запісу пра месца, дзе спыніліся.
Прыкладна 3 хвіліны чытання
Ці здаралася браць вязанне пасля перапынку і пытацца, які бок цяпер перад вамі? У англамоўных апісаннях вязання спіцамі і кручком бакі палатна могуць пазначацца RS і WS. Гэта не правы і левы бок стала і не ўдала звязаны і памылковы бок. Сёння прапануем дадаць напамін для боку, які ўжо пацверджаны апісаннем, і кароткае тлумачэнне пазнакі для аднаўлення працы. Захавайце побач з нататкай і тое месца апісання, якое вызначае бок, замест таго каб зноў выбіраць яго толькі паводле выгляду.
Прачытайце скарачэнні і тлумачэнне бакоў
Спіс скарачэнняў для вязання кручком Craft Yarn Council вызначае RS як right side, а WS як wrong side. Гэта назвы асабовага і сподняга бакоў вырабу, а не ўказанне на правы край ці памылку ў вязанні. Пачніце са скарачэнняў, заўваг і пазнак боку на пачатку радоў у вашым апісанні. Адрознівайце таксама вывязванне асабовых і сподніх пятляў як дзеянні ад асабовага і сподняга бакоў палатна. Кіруйцеся тлумачэннем менавіта гэтага вырабу, які бок задуманы як асабовы.
Не вырашайце толькі паводле выгляду ці нумара рада
Дапаможнік CYC па вязанні спіцамі тлумачыць, што ў панчошнай вязцы асабовым звычайна лічыцца бок з асабовымі пятлямі, але асабовым можа выкарыстоўвацца і бок са споднімі пятлямі. У хустачнай вязцы бакі могуць выглядаць вельмі падобна. Не рабіце прыгажэйшы бок, размяшчэнне канца ніткі ці няцотны нумар рада ўніверсальным правілам. Знайдзіце рад або заўвагу, дзе бакі вызначаны для часткі, якую вяжаце. Калі не ўпэўнены, праверце тлумачэнне аўтара ці выдаўца, перш чым прымацоўваць маркер.
Надайце здымнаму маркеру адно пастаяннае значэнне
Калі бок ужо ўдакладнены, можна паспрабаваць здымны маркер, які будзе паслядоўна пазначаць той самы бок. Дызайнерка KnitOasis апісвае пазначэнне аднаго боку з захаваннем гэтага выбару. Напрыклад, запішыце ў тлумачэнні, што бок з гэтым маркерам — RS. Колер або форма менавіта маркера дапамогуць адрозніць яго ад іншых. Не змешвайце гэтую ролю з маркерамі пачатку рада, месца прыбавак ці ўбавак або іншай пазіцыі, вызначанай апісаннем. Сам па сабе маркер боку не паказвае, які рад ці дзеянне трэба выконваць далей.
Арыгінальная тлумачальная ілюстрацыя PocoPoco, створаная з дапамогай ШІ. Гэтая выдуманая кампазіцыя паказвае запіс тлумачэння маркера боку. Гэта не сапраўднае вязанае палатно, не парадак выканання працы, не схема вязання, не вынікі вымярэнняў і не экран праграмы. Звярайце завершаны рад з наступнай інструкцыяй
Перад перапынкам асобна ад тлумачэння маркера запішыце апошні цалкам завершаны рад і інструкцыю, якую трэба праверыць наступнай. У прыкладзе CYC патрабаванне скончыць радам WS азначае, што апошні выкананы рад павінен быць радам WS. Не ператварайце яго ва ўказанне спыніцца непасрэдна перад вывязваннем гэтага рада. Што рабіць далей і якім бокам павярнуць працу пры аднаўленні, удакладняйце ў наступных указаннях апісання. Калі спыняецеся пасярэдзіне рада, пазначце месца і тое, што рад яшчэ не скончаны. Вярнуўшыся, звярайце тлумачэнне маркера, месца, да якога давязалі ў палатне, і наступную інструкцыю, а не запаўняйце невядомыя месцы здагадкамі.