RS와 WS는 어느 면일까요? 편물의 앞뒤를 표시하기

뜨던 작품을 다시 들고 지금 보이는 면이 어느 쪽인지 헷갈린 적이 있나요? 영어 대바늘·코바늘 도안에서는 편물의 면을 RS와 WS로 표시하기도 합니다. 이는 책상의 오른쪽과 왼쪽이나, 잘 뜬 면과 잘못 뜬 면을 뜻하지 않습니다. 오늘은 도안에서 확인한 면에 표시를 더하고, 다시 시작할 때 확인할 짧은 범례를 만드는 연습입니다. 겉모습만 보고 면을 다시 정하기보다, 그 면을 판단한 근거가 된 설명도 메모 옆에 남겨 두세요.

1. 약어와 면에 관한 설명 읽기

   Craft Yarn Council의 코바늘 약어 목록에서 RS는 right side, WS는 wrong side를 뜻합니다. 작품의 면을 부르는 이름으로 이해하고, 오른쪽 가장자리나 뜨개질 실수를 가리키는 지시로 읽지 마세요. 먼저 사용 중인 도안의 약어, 주석, 각 단의 시작에 있는 면 표시를 확인합니다. 대바늘의 겉뜨기·안뜨기라는 동작과 편물의 겉면·안쪽 면도 구별하세요. 어느 면을 작품의 겉면으로 삼는지는 해당 작품의 설명을 따릅니다.

2. 겉모습이나 단 번호만으로 정하지 않기

   CYC의 대바늘 안내에서는 메리야스뜨기의 겉뜨기 무늬가 보이는 면을 보통 겉면으로 삼지만, 안뜨기 무늬가 보이는 면을 겉면으로 쓸 수도 있다고 설명합니다. 가터뜨기처럼 두 면이 매우 비슷하게 보이는 편물도 있습니다. 더 예쁜 면, 실꼬리가 있는 위치, 홀수 단을 모든 작품에 통하는 판별법으로 삼지 마세요. 지금 뜨는 부분에서 면을 지정한 단이나 주석을 찾아봅니다. 확신이 없다면 표시를 달기 전에 디자이너나 출판사의 설명을 확인하세요.

3. 떼어 낼 수 있는 표시에 한 가지 뜻 정하기

   면을 확인했다면 떼어 낼 수 있는 마커로 같은 면을 일관되게 표시해 볼 수 있습니다. KnitOasis의 디자이너도 한 면을 표시하고 그 선택을 일관되게 유지하는 방법을 설명합니다. 예를 들어 범례에 표시가 달린 면이 RS라고 적습니다. 마커의 색이나 모양도 기록하면 다른 표시와 구분하는 데 도움이 됩니다. 도안이 단의 시작, 코 늘림·줄임 위치 또는 다른 위치에 지정한 마커와는 역할을 구분해 두세요. 면을 나타내는 마커만으로 다음에 뜰 단이나 동작까지 알 수 있는 것은 아닙니다.

   

4. 완료한 단과 다음 지시 대조하기

   쉬기 전에 면 표시의 범례와 별도로 마지막으로 완료한 단과 다음에 확인할 지시를 적습니다. CYC의 대바늘 예시에서 WS 단으로 끝내라는 지시는 마지막으로 완료하는 단이 WS 단이라는 뜻입니다. 그 단을 뜨기 직전에 멈추라는 뜻으로 바꾸어 읽지 마세요. 이후에 무엇을 하고, 다시 시작할 때 어느 면을 향하게 할지는 도안의 이어지는 지시로 확인합니다. 단 중간에서 멈춘다면 위치와 아직 미완료라는 점도 기록하세요. 돌아왔을 때는 마커의 범례, 편물에서 멈춘 위치, 다음 지시를 대조하고 불확실한 부분을 추측으로 채우지 않습니다.

   다음 아이디어: 설명 범례와 함께 작품 사진 남기기