POCOPOCO JOURNAL
RS ନା WS? ବୁଣା କାମର ଦୁଇ ପଟ ମନେ ରଖନ୍ତୁ
ଇଂରାଜୀ ପ୍ୟାଟର୍ନରେ RS ଓ WSର ଅର୍ଥ କ’ଣ? ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପଟକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରି, ପଟର ଚିହ୍ନକୁ କାମ ବନ୍ଦ କରିଥିବା ସ୍ଥାନର ନୋଟ୍ଠାରୁ ଅଲଗା ରଖନ୍ତୁ।
ପଢ଼ିବାକୁ ପ୍ରାୟ 3 ମିନିଟ୍
ଅଧା ହୋଇଥିବା କାମ ହାତକୁ ନେଇ କେଉଁ ପଟ ଦେଖୁଛନ୍ତି ବୋଲି ଭାବିଛନ୍ତି କି? ଦୁଇ ସଳାର ବୁଣା ଓ କ୍ରୋଶେର ଇଂରାଜୀ ପ୍ୟାଟର୍ନରେ କାମର ପଟକୁ RS ଓ WS କୁହାଯାଇପାରେ। ଏଗୁଡ଼ିକ ଟେବୁଲର ଡାହାଣ-ବାମ କିମ୍ବା ଠିକ୍ ହୋଇଥିବା ଓ ଭୁଲ୍ ହୋଇଥିବା ପଟର ନାମ ନୁହେଁ। ଆଜି ପ୍ୟାଟର୍ନରୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିଥିବା ପଟରେ ମନେପକାଇବା ଚିହ୍ନ ଯୋଡ଼ିବା ଏବଂ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କଲେ ମେଳାଇବା ପାଇଁ ଛୋଟ ଚିହ୍ନ-ବିବରଣୀ ଲେଖିବା। କେବଳ ଦେଖାଯାଉଥିବା ରୂପରୁ ପୁଣି ନିଷ୍ପତ୍ତି ନ ନେଇ, ଯେଉଁ ବ୍ୟାଖ୍ୟାରୁ ପଟକୁ ଚିହ୍ନିଥିଲେ ତାହା ମଧ୍ୟ ନୋଟ୍ ପାଖରେ ରଖନ୍ତୁ।
ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ରୂପ ଓ ପଟର ବିବରଣୀ ପଢ଼ନ୍ତୁ
Craft Yarn Councilର କ୍ରୋଶେ ସଂକ୍ଷେପ ତାଲିକାରେ RS ଅର୍ଥ right side ଏବଂ WS ଅର୍ଥ wrong side। ଏଗୁଡ଼ିକୁ କାମର ସାମ୍ନା ଓ ପଛ ପଟର ନାମ ଭାବନ୍ତୁ, ଡାହାଣ ଧାରର ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କିମ୍ବା ବୁଣାର ଭୁଲ୍ ନୁହେଁ। ନିଜ ପ୍ୟାଟର୍ନର ସଂକ୍ଷେପ, ଟୀକା ଓ ଧାଡ଼ି ଆରମ୍ଭରେ ଥିବା ପଟର ଚିହ୍ନରୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ। knit ଓ purl ନାମକ ବୁଣା କ୍ରିୟାକୁ ମଧ୍ୟ ବୁଣା କପଡ଼ାର ସାମ୍ନା-ପଛ ପଟରୁ ଅଲଗା ବୁଝନ୍ତୁ। କେଉଁ ପଟକୁ RS ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ ତାହା ପାଇଁ ସେହି କାମର ବ୍ୟାଖ୍ୟା ମାନନ୍ତୁ।
କେବଳ ରୂପ କିମ୍ବା ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ୟାରୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ
CYCର ବୁଣା ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା ଅନୁଯାୟୀ, ଷ୍ଟକିନେଟ୍ରେ knit ଫନ୍ଦାର ପଟ ସାଧାରଣତଃ RS, କିନ୍ତୁ purl ଫନ୍ଦାର ପଟକୁ ମଧ୍ୟ RS କରାଯାଇପାରେ। ଗାର୍ଟର୍ ପରି ବୁଣାରେ ଦୁଇ ପଟ ବହୁତ ସମାନ ଦେଖାଯାଇପାରେ। ଅଧିକ ସୁନ୍ଦର ପଟ, ସୂତାର ଶେଷ ଭାଗର ସ୍ଥାନ କିମ୍ବା ବିଷମ ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ୟାକୁ ସବୁ କାମର ସାଧାରଣ ପରୀକ୍ଷା ଭାବନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଏବେ ଯେଉଁ ଭାଗ କରୁଛନ୍ତି ତାହାର ପଟ ଚିହ୍ନାଉଥିବା ଧାଡ଼ି ବା ଟୀକା ଖୋଜନ୍ତୁ। ସନ୍ଦେହ ଥିଲେ ଚିହ୍ନ ଲଗାଇବା ପୂର୍ବରୁ ଡିଜାଇନର୍ ବା ପ୍ରକାଶକଙ୍କ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ଦେଖନ୍ତୁ।
ଖୋଲିହେବା ଚିହ୍ନର ଗୋଟିଏ ସ୍ଥିର ଅର୍ଥ ରଖନ୍ତୁ
ପଟ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପରେ ସେହି ପଟକୁ ସବୁବେଳେ ଚିହ୍ନିବା ପାଇଁ ଖୋଲିହେବା ମାର୍କର୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖିପାରନ୍ତି। KnitOasisର ଡିଜାଇନର୍ ଗୋଟିଏ ପଟରେ ଚିହ୍ନ ଲଗାଇ ସେହି ପସନ୍ଦକୁ ସ୍ଥିର ରଖିବା ବିଷୟରେ କହନ୍ତି। ଉଦାହରଣକୁ, ଚିହ୍ନ ଥିବା ପଟଟି RS ବୋଲି ବିବରଣୀରେ ଲେଖନ୍ତୁ। ମାର୍କର୍ର ରଙ୍ଗ ବା ଆକାର ଲେଖିଲେ ଅନ୍ୟ ମାର୍କର୍ଠାରୁ ଅଲଗା ଚିହ୍ନିହେବ। ଧାଡ଼ିର ଆରମ୍ଭ, ଆକାର ଦେବା ସ୍ଥାନ ବା ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନ ପାଇଁ ପ୍ୟାଟର୍ନରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ମାର୍କର୍ର କାମଠାରୁ ଏହି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟକୁ ଅଲଗା ରଖନ୍ତୁ। କେବଳ ପଟର ଚିହ୍ନ ଆଗକୁ କେଉଁ ଧାଡ଼ି ବା କ୍ରିୟା କରିବାକୁ ହେବ କହେ ନାହିଁ।
AI ସହାୟତାରେ PocoPoco ତିଆରି କରିଥିବା ମୌଳିକ ବ୍ୟାଖ୍ୟାଚିତ୍ର। ଏହି କାଳ୍ପନିକ ସଜାଣ ପଟର ମାର୍କର୍ର ଅର୍ଥ ଲେଖିବାକୁ ବୁଝାଏ। ଏହା ଅସଲ ବୁଣା କପଡ଼ା, କାମ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା, ବୁଣା ବା କ୍ରୋଶେ ଚାର୍ଟ, ମାପର ଫଳ କିମ୍ବା ଆପ୍ ପରଦା ନୁହେଁ। ସରିଥିବା ଧାଡ଼ିକୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସହ ମେଳାନ୍ତୁ
ବିରତି ପୂର୍ବରୁ ପଟର ଚିହ୍ନ-ବିବରଣୀଠାରୁ ଅଲଗା ଭାବେ ଶେଷ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିବା ଧାଡ଼ି ଓ ପରେ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଲେଖନ୍ତୁ। CYCର ବୁଣା ଉଦାହରଣରେ WS ଧାଡ଼ିରେ ଶେଷ କରିବା ଅର୍ଥ, ଶେଷ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବୁଣା ଧାଡ଼ି WS ହେବ। ଏହାକୁ ସେହି ଧାଡ଼ି ବୁଣିବାର ଠିକ୍ ପୂର୍ବରୁ ଥାମିବା ବୋଲି ବୁଝନ୍ତୁ ନାହିଁ। ତା’ପରେ କ’ଣ କରିବେ ଏବଂ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କଲେ କେଉଁ ପଟ ସାମ୍ନାରେ ରଖିବେ ତାହା ପ୍ୟାଟର୍ନର ପରବର୍ତ୍ତୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ ଦେଖନ୍ତୁ। ଧାଡ଼ି ମଝିରେ ଥାମିଲେ ସ୍ଥାନ ଓ ଧାଡ଼ି ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଥିବା କଥା ଲେଖନ୍ତୁ। ଫେରିଲେ ଚିହ୍ନର ଅର୍ଥ, କାମର ସ୍ଥାନ ଓ ପରବର୍ତ୍ତୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ମେଳାନ୍ତୁ; ଅନିଶ୍ଚିତ କଥାକୁ ଅନୁମାନରେ ପୂରଣ ନ କରି ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ରଖନ୍ତୁ।