იგივე dc, განსხვავებული თვალი? US და UK ყაისნაღის ტერმინები

ინგლისურ ყაისნაღით ქსოვის აღწერაში ნაცნობ dc-ს რომ დაინახავთ, შეჩერდით, სანამ მას უკვე ნაცნობ თვლად ჩათვლით. შეამოწმეთ, აღწერა US თუ UK ტერმინოლოგიას იყენებს: ერთი და იგივე ასოები შეიძლება სხვადასხვა თვლას ნიშნავდეს. დღეს ერთი აღწერის ტერმინებს ვამოწმებთ და არა მთელ სიას ვიზეპირებთ. ილუსტრირებული ბარათები წაკითხვის ორგანიზებისთვისაა; ისინი თვლების ფორმას ან ყაისნაღით ქსოვის ნაბიჯებს არ აჩვენებს.

1. ჯერ ამ აღწერის ტერმინოლოგია იპოვეთ

   გახსენით შესავალი, შენიშვნები და შემოკლებების სია. მოძებნეთ ისეთი ჩანაწერი, როგორიცაა US terminology ან UK terminology. სისტემა მხოლოდ ავტორის ქვეყნით ან ვებსაიტის მდებარეობით არ განსაზღვროთ. Craft Yarn Council განმარტავს, რომ დიზაინერებმა შეიძლება მის სიაში არშესული სპეციალური შემოკლებები გამოიყენონ, რომლებიც, ჩვეულებრივ, წიგნის ან აღწერის დასაწყისშია განმარტებული. ზოგად შედარებამდე სწორედ ამ ნამუშევრის განმარტებებით დაიწყეთ. თუ სისტემას ვერ პოულობთ, ჩანაწერში მიუთითეთ, რომ დაუდასტურებელია. მხოლოდ ინგლისურენოვანი ინსტრუქცია US ან UK ტერმინოლოგიას არ ადგენს.

2. dc-ის ორი შესაბამისობა ცალ-ცალკე წაიკითხეთ

   Craft Yarn Council-ის შედარებაში US single crochet (sc) შეესაბამება UK double crochet (dc)-ს. US double crochet (dc) კი UK treble (tr)-ს შეესაბამება. ამიტომ US dc და UK dc ერთი და იგივე თვლად ვერ ჩაითვლება მხოლოდ ასოების დამთხვევის გამო. მხოლოდ „dc = double crochet“ ჩანაწერიც გაურკვევლობას ტოვებს, თუ ტერმინოლოგიური სისტემა გამოტოვებულია. US ან UK შემოკლებასა და სრულ სახელთან ერთად შეინახეთ. ეს სახელების შესაბამისობებია და არა თვლების ან რიგების რაოდენობის შეცვლის მითითება, არც ყაისნაღის ზომის ნომრების მილიმეტრებში გადაყვანის ცხრილი.

3. შეინარჩუნეთ დედანი და შექმენით მოკლე ლექსიკონი

   ცალკე ფურცელზე გამოყავით ველები აღწერის სახელისა და წყაროს გვერდისთვის, დადასტურებული ტერმინოლოგიისთვის, დედნის შემოკლებისა და სრული სახელისთვის. თუ თქვენს ჩვეულ სხვა სისტემაში შესაბამის სახელს დაამატებთ, ისიც US ან UK ნიშნით მიუთითეთ. ორი გაურკვეველი სვეტის ისრით დაკავშირების ნაცვლად გამოიყენეთ სათაურები, რომლებიც აჩვენებს, რომელი ჩანაწერია დედნიდან. ჩაიწერეთ მხოლოდ იმ მონაკვეთისთვის საჭირო ტერმინები, რომელსაც კითხულობთ. ხელმისაწვდომად გქონდეთ ნამუშევრის სპეციალური განმარტებებიც. დედანი უცვლელად დატოვეთ ჩანაწერების გვერდით და გადამოწმებული ტერმინები ჯერ კიდევ შესამოწმებლებისგან გამოყავით.

   

4. შეჩერდით იქ, სადაც აზრი კვლავ გაურკვეველია

   სხვა განმარტების ან ვიდეოს გახსნისას შეამოწმეთ, შეესაბამება თუ არა მისი ტერმინოლოგია თქვენს აღწერას. შესაბამისობა არ გამოიყენოთ მიზეზად, რომ მთელ დედანში ყველა dc tr-ით ჩაანაცვლოთ. სახელების შემოწმებამ შემთხვევით არ უნდა შეცვალოს რაოდენობები, გამეორებები ან სპეციალური შემოკლებები. თუ სისტემა მითითებული არაა ან ლექსიკონსა და ინსტრუქციას შორის კავშირი გაუგებარია, ჩაიწერეთ ზუსტი ტერმინი და ადგილი, შემდეგ ავტორის ან გამომცემლის განმარტება ნახეთ. გაგრძელებამდე წაკითხული გადაამოწმეთ და მხოლოდ გარეგნობით ან ჩვევით არ გადაწყვიტოთ. უფრო ზოგადი მომზადების შესამოწმებლად, მასალებისა და ქსოვის სიმჭიდროვის ჩათვლით, ქვემოთ მოცემულ დაკავშირებულ სტატიას მიმართეთ.

   შემდეგი შემოწმება: ოთხი საკითხი წასაკითხად, სანამ აღწერის მიხედვით ყაისნაღით ქსოვას დაიწყებთ