POCOPOCO JOURNAL
Saiz jarum kait: semak milimeter sebelum memadankan label
Jangan menggantikan nama saiz Jepun dengan huruf atau nombor luar negara berdasarkan nama sahaja. Semak pola, tanda milimeter pada alat dan sampel kait sebagai tugas berasingan.
Bacaan kira-kira 3 minit
Pola dari luar negara menyenaraikan saiz jarum kait dan anda tertanya-tanya sama ada jarum yang dimiliki sepadan. Nombor yang biasa dilihat belum menentukan sistem saiz yang digunakan. Hari ini ialah latihan kecil membaca label jarum kait biasa untuk benang, bukannya jadual penukaran yang meliputi setiap negara dan produk. Ikuti arahan berkaitan bagi jarum renda halus atau alat khas. Bahagikan tugas kepada mencari nama saiz, membandingkan tanda milimeter dan memeriksa fabrik kait. Cara ini memudahkan anda mengenal pasti butiran yang masih perlu dipastikan.
Baca maklumat alat dan saiz dalam pola
Mula-mula semak sama ada senarai peralatan memerlukan jarum kait atau jarum mengait dua batang. Nombor yang dikenali tidak menjadikan jadual jarum dua batang sesuai untuk memilih jarum kait. Dalam pola berbahasa Inggeris, cari wilayah atau sistem tanda yang digunakan, seperti US atau UK. Jangan anggap bahasa Inggeris bermaksud saiz AS. Cari padanan milimeter, nama pengeluar atau catatan peralatan pereka. Jika nama saiz masih tidak jelas, semak nota pola atau panduan pereka dan bukannya menggantikannya dengan nombor Jepun yang kelihatan serupa.
Bandingkan milimeter sebelum menggantikan nama saiz
Craft Yarn Council menyarankan tanda milimeter pada bungkusan kerana saiz huruf dan nombor boleh berbeza antara pengeluar. Sebagai contoh perbandingan yang nyata, penyenaraian rasmi DAISO di Jepun menandakan jarum 2/0 sebagai 2.0 mm. Dalam jadual jarum kait biasa CYC bagi saiz AS, B-1 ialah 2.25 mm. Ketebalan bertanda ini tidak sama. Bandingkan 2.0 dengan 2.25, bukannya menganggap kedua-duanya boleh saling mengganti kerana sama-sama kecil. Pasangan ini ialah contoh, bukan peraturan penukaran sejagat. Semak alat sendiri dan maklumat yang disediakan pengeluarnya.
Skema aliran semakan asli oleh PocoPoco. Nombor 1 mewakili spesifikasi pola, 2 tanda milimeter alat dan 3 sampel kait. Ia menerangkan semakan tiga perkara secara berasingan, bukan foto produk tertentu, hasil ukuran atau rekod bahawa saiz atau tolok telah sepadan. Pastikan ukuran itu sebenarnya menerangkan apa
Pada bungkusan, bezakan tanda saiz jarum kait daripada panjang keseluruhan alat atau dimensi bungkusan. Kehadiran unit mm tidak menjadikan setiap dimensi sebagai saiz jarum kait. Warna pemegang dan rupa yang serupa juga bukan pengganti tanda saiz. Jika tulisan pada alat tidak dapat dibaca, rujuk maklumat pengeluar menggunakan nama atau nombor produk; biarkan padanannya belum dipastikan daripada mengisytiharkan jarum-jarum itu sama. Jarum kait keluli untuk benang halus atau renda juga menggunakan sistem saiz yang berbeza daripada jarum benang biasa. Asingkan jadual tersebut dan gunakan panduan untuk jenis jarum yang berkenaan.
Semak sampel walaupun label sepadan
Memadankan spesifikasi pola dengan tanda milimeter pada alat melengkapkan satu semakan peralatan. Ia tidak menjamin dimensi hasil akhir atau rasa ketika mengait fabrik akan sama. Buat sampel dengan benang dan corak jahitan kait yang ditentukan, kemudian bandingkan dengan tolok pola. Jika berbeza, semak kaedah mengukur dan keadaan yang ditetapkan sebelum melaras alat atau keadaan lain dan mencuba semula. Catat pengeluar, nama saiz dan tanda milimeter bersama hasilnya supaya alat itu dapat dikenal pasti pada masa lain. Membaca label dan memeriksa fabrik kekal sebagai tugas kecil yang berasingan.