POCOPOCO JOURNAL
Величине хеклица: проверите милиметре пре поређења ознака
Не замењујте јапанске називе величина страним словима или бројевима само по имену. Засебно проверите упутство, милиметарску ознаку алатке и пробни узорак.
Око 3 минута читања
У страном упутству наведена је величина хеклице, а ви се питате да ли јој ваша хеклица одговара. Познат број не утврђује ком систему величина назив припада. Данас вежбамо читање ознака на обичним хеклицама за предиво; ово није табела за претварање која обухвата сваку земљу и производ. За танке чипкарске хеклице или посебне алатке пратите одговарајућа упутства. Поделите задатак на проналажење назива величине, поређење милиметарске ознаке и проверу израђеног платна. Тако ћете лакше утврдити који податак још треба да разјасните.
Прочитајте коју алатку и систем величина упутство тражи
Прво проверите да ли списак прибора тражи хеклицу или игле за плетење. Познат број не чини табелу игала за плетење погодном за избор хеклице. И у упутству на енглеском потражите регион или систем ознака, на пример US или UK. Не претпостављајте да енглески значи америчке величине. Потражите одговарајући милиметарски податак, име произвођача или ауторове напомене о прибору. Ако назив величине остаје нејасан, проверите напомене у упутству или ауторово објашњење, уместо да га замените јапанским бројем који слично изгледа.
Упоредите милиметре пре замене назива величине
Craft Yarn Council саветује ослањање на милиметарске ознаке на паковању јер се словне и бројчане величине могу разликовати међу произвођачима. Једно конкретно поређење: званична јапанска страница DAISO означава хеклицу 2/0 као 2.0 mm. У америчкој табели CYC за обичне хеклице B-1 је 2.25 mm. Ове ознаке не значе исту дебљину. Упоредите 2.0 са 2.25 уместо да обе сматрате међусобно заменљивим малим хеклицама. Тај пар је пример, а не универзално правило за претварање. Проверите сопствену алатку и информације које даје њен произвођач.
Оригинална шема поступка провере коју је направио PocoPoco. Број 1 представља захтев упутства, 2 милиметарску ознаку алатке, а 3 пробни узорак. Приказује засебну проверу три ставке, а не фотографију одређеног производа, резултате мерења или запис да се величина или густина поклапају. Проверите шта димензија заиста описује
На паковању разликујте ознаку величине хеклице од укупне дужине алатке или димензија паковања. Присуство јединице mm не претвара сваку димензију у величину хеклице. Боја дршке и визуелна сличност такође не замењују ознаку величине. Ако се урезани натпис не чита, потражите произвођачеве податке помоћу назива или броја производа; оставите подударност неразјашњеном уместо да хеклице прогласите истим. Челичне хеклице за танак конац или чипку користе и системе величина различите од обичних хеклица за предиво. Не мешајте те табеле и користите смернице за одговарајућу врсту хеклице.
Проверите пробни узорак и када се ознаке поклапају
Поклапање захтева из упутства са милиметарском ознаком алатке завршава само једну проверу прибора. Не гарантује исте димензије готовог рада или исти осећај током израде. Урадите пробни узорак од задатог предива и обрасца бодова, па га упоредите са густином у упутству. Ако се разликује, проверите начин мерења и задате услове пре него што промените алатку или други услов и покушате поново. Уз резултат забележите произвођача, назив величине и милиметарску ознаку како бисте следећи пут препознали алатку. Читање етикете и провера платна остају одвојени мали задаци.